Cinéaste, Judith Cahen est actrice dans ses films ("La croisade d’Anne Buridan", "La révolution sexuelle n’a pas eu lieu", "ADN (About David Nebreda)", "Les répliquants"…) et parfois dans ceux des autres ("Code 68", "Anne Buridan aime les défis", de Jean-Henri Roger). Elle a choisi de prolonger son geste sur d’autres scènes, développant une forme de cinéma continué qui l’a menée jusqu’au Japon pour sa ciné-performance Les opérateurs d’échange (Villa Kujoyama, Kyoto).