En 2008, Yann les Jours est danseur et chorégraphe. Il présente un spectacle de danse à Porto sur la scène de la fondation Serralves. Quelques minutes avant d'entrer sur scène, Yann est informé que son père vient de décéder. Ce soir là, le spectacle a été présenté devant 300 spectateurs et capté par 3 caméras. A partir d'une archive vidéo de cette performance, Yann explore la relation texte/contexte, le rapport de la traduction à l’interprétation, pour narrer cet événement où se croisent le temps réel de la scène, le début d’un deuil, la fin d’une carrière et la naissance d’une autre.
Kotti Films
437 Rue Du Repos
38290 - La Verpillière