17ème ÉDITION
Au Ciné 104 à Pantin
10-21 JUIN 200817ème ÉDITION
10-21 JUIN 2008
PALMARÈS
PROGRAMME
Panorama
Compétition Essai / Art vidéo
Compétition Fiction
André S. Labarthe : rétrospective
Le travail d’André S. Labarthe simultanément encourage et conteste la démarche d’une rétrospective. Il l’encourage d’abord, tant sa quête du regard se retrouve au travers de documentaires a priori fort différents – et l’éventail de films proposés à Pantin est tout bonnement idéal pour qui veut constater la cohésion de l’œuvre labarthienne. Il la conteste aussi, tant l’essentiel aux yeux du cinéaste est qu’un regard se forme, entre un film et son spectateur, qui vienne reléguer à distance, ébranler même, la notion d’œuvres complètes, la tentation de l’intégrale.
Focus Véronique Hubert
Née à Paris en 1970, Véronique Hubert vit et travaille en région parisienne. Le travail de Véronique Hubert fait feu de tout bois, procède par association d’idées et de formes, adapte systématiquement le contenant au contenu, dirige et recycle tout support et technique pour en restituer des combinaisons inédites. C’est ainsi que s’entremêlent sans complexes, installations, performances, soirées mix, vidéos et dessins, mais aussi histoire de l’art et du cinéma, culture asiatique et références aux Comics, science-fiction et esthétique documentaire, design épuré et imagerie kitsch. un univers fictionnel tour à tour cocasse, onirique et inquiétant.
Hommage à Damien Odoul
Autodidacte, misanthrope, acteur, performeur spontané, poète, cinéaste de l’être sur le gaz (5 longs métrages, 11 courts à ce jour et de nombreuses vidéos-art) globe-trotter des marges - une main dans celle de la prostituée, une autre dans celle du paria - photographe vagabond, lecteur inassouvi, compagnon de route des loups jaunes et des biches sauvages, assis sur le volcan des passions, curieux d’esprit en perpétuelle ébullition, homme nu, magicien punk, simple travailleur de la terre, goûteur et mangeur de mots... Damien odoul tient une place à part dans le cinéma.
Double-bande : l'oeil écoute, l'oreille voit
Tour à tour ludique, amusant, étonnant, dérangeant, ce « voyage » dont on ne sait s’il est visuel ou sonore restera toujours surprenant. Courts métrages, œuvres vidéo, lives musicaux, débats et rencontres ponctueront cette soirée. Un éclatement de sons et d’images signés par des réalisateurs, plasticiens, vidéastes, musiciens, créateurs sonores venus d’univers et de pays différents qui ont tous pour point commun de s’interroger sur l’interaction entre l’image animée et la création sonore. Mensomadaire, le magazine des curiosités visuelles et sonores de Canal +, s’invite dans la soirée Double-Bande et présente des artistes, des animations et autres essais bricolés ou sophistiqués, c’est selon !
Elle court, elle court la musique
Carte Blanche : Mathieu Boogaerts
Né en France en 1970, Mathieu Boogaerts est un auteur-compositeur inclassable, curieux, voyageur, écoutant aussi bien Bob Marley que Dick Annegarn. Multi-instrumentiste, il se forge un style reconnaissable entre tous. Mais c’est sur scène qu’il semble le plus à l’aise. Ses concerts fourmillent de trouvailles scéniques et sont un vrai bonheur. Le Magic Cinéma a donc eu envie de lui offrir une carte blanche à l’occasion du Festival Côté court. « Impossible de déterminer, parmi tous les courts métrages que j’ai été amené à voir jusqu’à aujourd’hui, quels sont mes «meilleurs». Tant de fictions, de documentaires, de films musicaux, d’œuvres de vidéastes, de publicités... Tant de langages, de registres, de thèmes, de formats, de tons. Tant de films ! Alors pour élaborer le programme que je propose ici, j’ai choisi de me fier à la sélection de ma mémoire : spontanément, quels sont les films courts qui me viennent à l’esprit et qui m’ont laissé une sensation agréable ? Voici donc les sept premiers : des films nouveaux, dont certains que j’ai découverts au mois de février dernier au Festival de Clermont-Ferrand où j’étais membre du jury National, mais aussi des anciens parmi lesquels un film de François Truffaut et un film de Jean Rouch, deux réalisateurs que j’apprécie tout particulièrement. Bonne projection. ». Mathieu Boogaerts.
Corps étrangers
Corps étrangers est un programme de deux soirées qui s’inscrivent dans le cadre de l’exposition Outre Mer du photographe Yo-Yo Gonthier. Ce choix de films courts ouvre des réflexions sur la période postcoloniale, moment où s’achève la conquête des territoires et où s’ouvre celle des imaginaires. Au-delà d’une pensée intégrationniste, c’est bien l’idée d’une présence de l’autre en soi et de soi en l’autre qui traverse cette proposition. La métaphore du corps, chère à l’État-Nation, joue non plus dans le registre de la contamination, dans la peur de la tumeur, la haine de ce qui menace l’intégrité mais dans celui du territoire partagé, habité par des identités multiples. Les artistes et les cinéastes rassemblés pour ces soirées renversent les codes d’identification, déterrent des figures emblématiques, réactivent des mythes et des mémoires, traduisent une langue nouvelle comme pour mieux parler de la profondeur d’une histoire contradictoire. Ces soirées proposent également une grande variété d’écritures (vidéo contemporaine, animation, documentaire de création, fiction) comme autant de « corps étrangers » du cinéma.
Ciné-concert
Zones sensibles
« Zones sensibles - Pollinisations en Seine-Saint- Denis » est un projet mis en œuvre par l’association Parti Poétique à l’initiative du Conseil général de la Seine-Saint-Denis, dans le cadre de la résidence départementale d’Olivier Darné.
Écrans des enfants
La folle nuit de toutes les rencontres
Tous les films de l'édition 2008
Bande annonce
ÉDITOS
Ministère de la culture
UN ŒIL sur le court métrage contemporain, l'autre sur le patrimoine cinématographique, le Festival Côté court de Pantin a toujours eu une place à part dans notre calendrier culturel. Familier des marges, où il déniche chaque année des pépites expérimentales, merveilles de créativité, le Festival sait également célébrer les monstres sacrés du cinéma d'auteur.
C'est cette offre éclectique qui fait la richesse et la réputation de cet événement depuis sa création. Les cinéphiles s'y pressent, impatients de découvrir les réalisateurs qui compteront demain - de nombreux grands noms ont été révélés à Pantin - et le grand public, de plus en plus nombreux, se familiarise avec le format court, un genre dont je souhaite qu'il soit toujours mieux reconnu.
J'adresse tous mes vœux de réussite à cette 17e édition qui, je le sais, sera fidèle à la généreuse ambition qui caractérise ce Festival depuis tant d'années.
Christine Albanel
Ministre de la Culture et de la communication
Département de la Seine-Saint-Denis
CÔTÉ COURT, festival du film court en Seine-Saint-Denis / Pantin, s'affirme chaque année comme un des temps forts de l'année cinématographique sur le territoire de la Seine-Saint-Denis. Il se déroule au Ciné 104, à Pantin et se déploie dans plusieurs salles de cinéma et lieux de diffusion du département. En 2008, nous assistons à sa 17° édition. Au fil de toutes ces années, il a acquis, par l'exigence et la pertinence de ses choix artistiques ainsi que par la qualité de son travail en direction des publics, une ampleur et une reconnaissance qui en font une des manifestations phares dans le domaine du court métrage en France.
Le court métrage est, et doit, rester un lieu d'expérimentation, de recherche et de renouvellement. Côté court affirme sans relâche cette idée et promeut la forme courte avec une attention particulière pour les propositions innovantes, tout en s'attachant à tisser des liens entre la création d'aujourd'hui et les œuvres de figures majeures du cinéma, comme cette année avec André S. Labarthe. Le film court est, en effet, une forme qui offre aux cinéastes une grande liberté de création et qui touche tous les genres: fictions, films expérimentaux, films documentaires et d'animation. C'est pourquoi le département de la Seine-Saint-Denis s'attache à soutenir ce champ cinématographique singulier et multiple, mais dont l'économie demeure fragile : ainsi, le Conseil général intervient dans le cadre de Côté court à travers les dotations de prix du Festival ; par ailleurs, il affirme son soutien à la création, la production et la diffusion à travers le dispositif de l'Aide au film court.
Sur tout le territoire, à l'échelle nationale, régionale, départementale et locale, des festivals et des associations s'engagent afin de permettre la diffusion de la culture et du cinéma dans leur diversité, à destination de tous les publics. Les festivals jouent un rôle dont je souhaite saluer ici l'importance : ce sont des espaces de rencontre et de convivialité fréquentés par un large public, et notamment le jeune public, ainsi que par les cinéastes et les professionnels. Côté court est de ces événements où la découverte artistique est ainsi offerte en partage et le Conseil général de la Seine-Saint-Denis est heureux de lui réaffirmer son soutien.
Je vous souhaite donc à toutes et à tous un excellent festival !
Claude Bartolone
Président du Conseil général
Député de la Seine-Saint-Denis
CNC
EN VALORISANT les facettes multiples des productions de films courts, Côté court met en avant la vitalité de la création contemporaine. Cette année encore, le Festival nous invite à découvrir une sélection éminente de 2 sections compétitives nationales qui, chaque soir, seront l'occasion pour le public de rencontrer les réalisateurs et les équipes des œuvres visionnées. Les initiatives multiples telles que la rétrospective « Un sentiment de grande liberté » dédiée à André S. Labarthe et le nouveau « Club des Jeunes Producteurs Européens » participent pleinement à favoriser un réseau dynamique entre les créateurs, les professionnels et le public.
Encourager la production du court métrage et promouvoir sa diversité est aussi l'un des axes majeurs de la politique du Centre National de la Cinématographie, qui, grâce à un dispositif très complet d'aides à la production et à la diffusion, soutient et développe ce secteur au service d'un format exigeant audace et imagination et contribuant au renouvellement des talents.
Je tiens à remercier chaleureusement Sylvie Pialat et toute l'équipe organisatrice du Festival qui ont rendu possible cet événement ambitieux. Tous mes vœux de réussite accompagnent cette édition 2008 !
Véronique Cayla
Directrice générale du CNC
Mairie de Pantin
LA VILLE DE PANTIN a le plaisir d'accueillir la 17° édition du festival Côté court, l'un des rendez-vous majeur du court métrage en France.
Né en 1992 au Ciné 104, Côté court a eu un impact véritable sur la création cinématographique française en donnant les moyens aux jeunes réalisateurs de révéler leurs talents, d'innover en matière d'écriture et d'esthétique.
L'ambition constante de sa programmation, son attention particulière pour le répertoire, et sa volonté d'ouverture et de diffusion, a permis au public d'ici et d'ailleurs de découvrir des facettes particulièrement prometteuses de la création contemporaine, tout en appréciant le répertoire cinématographique passé.
Intégrant aussi l'évolution des pratiques artistiques, le festival donne aujourd'hui une place conséquente aux plasticiens, intégrant leurs travaux vidéos dans le domaine du court métrage. Cette approche permettra ainsi cette année de découvrir une rétrospective importante consacrée au cinéaste André S. Labarthe, tout comme les œuvres de Véronique Hubert ou d'Olivier Darné.
Dans le même temps, ce festival s'inscrit dans une démarche plus générale d'ouverture, de découverte et d'aide à la création défendue par la ville de Pantin à travers le Ciné 104
Soucieuse de donner au cinéma tout son rôle dans le projet de développement culturel de la ville, la municipalité soutient et privilégie le cinéma d'art et d'essai à la grande distribution, et a considéré la nécessité absolue d'intégrer le cinéma et l'action culturelle qui en découle dans le service public, au même titre que les bibliothèques, le Conservatoire de musique, les lieux de spectacles vivants et d'enseignements artistiques.
Elle s'attache ainsi à offrir aux habitants, au très jeune public, aux élèves des établissements scolaires, des programmations de qualité dont la variété a vocation à éveiller toutes les curiosités.
Les projets qui, comme Côté court, s'attachent à cette éthique de la curiosité trouveront toujours à Pantin des espaces pour leurs expressions.
Bertrand Kern
Maire de Pantin et Conseiller général de la Seine-Saint-Denis
Nathalie Berlu
adjointe au maire, déléguée à la culture et à la communication