FESTIVAL DU FILM FRANCO-ARABE
VISIONNEZ ET VOTEZ POUR VOTRE FILM FAVORI !
DU 9 AU 13 DÉCEMBRE



Cette année exceptionnellement, Côté court s’associe au Festival du film franco-arabe et vous propose de découvrir en ligne la sélection de 7 courts métrages et de voter pour attribuer le Prix du public Fiction et le Prix du public Documentaire.
A vous de jouer !


  • Les noms des lauréats seront révélés courant décembre.
  • Les courts métrages primés seront projetés au Cinéma le Trianon à l’occasion de l’organisation d’un mini festival du film franco-arabe, du 6 au 8 février 2021.
  • La remise des prix aura lieu dimanche 7 février à 11h. L’entrée sera libre.

Sous le parrainage de Costa-Gavras, porté par la ville de Noisy-le- Sec et Est Ensemble, le Festival du film franco-arabe s'attache chaque année, à travers sa compétition de courts métrages et sa sélection de longs métrages, à faire découvrir au plus grand nombre des oeuvres en lien avec le monde arabe afin de mieux comprendre les liens qui nous unissent et de combattre ainsi les préjugés qui séparent, divisent, excluent.

FICTIONS


Souvenir Souvenir de Bastien Dubois
Animation | France | 2020 | Couleurs | 15 min
Pendant dix ans, j’ai prétendu vouloir faire parler mon grand-père sur la guerre d’Algérie. Aujourd’hui, je ne suis plus sûr de vouloir entendre ce qu’il a à dire… ni d’avoir envie de faire ce film d’ailleurs.

Grand gaillard de Hicham Harrag, Samir Harrag
Fiction | France | 2020 | Couleurs | 20 min
Brahim a la charge de son grand frère Mehdi de dix ans son ainé, ils vivent dans un HLM de banlieue. Le handicap de Mehdi, blessé de guerre, leur impose un quotidien contraignant, forçant Brahim à endosser de lourdes responsabilités. Rituels et corvées, job de livreur pour joindre les deux bouts, Brahim à bout de force est confronté à un gros dilemme.

Fiction | France | 2019 | Couleurs | 20 min
Camille est un ado taciturne et solitaire. Sa mère accueille chez eux Thidirth, une vieille tante kabyle venue en France pour des examens de santé. Forcés de partager la même chambre, Camille et Thidirth vont devoir apprendre à cohabiter et trouver un terrain d’entente.


Avec l'aimable autorisation d'OCS

Jeûne d'été de Abdenoure Ziane
Fiction | France | 2020 | Couleurs | 18 min
Dans une cité écrasée par le soleil d’été, Kader 11 ans, essaye pour la première fois de faire le ramadan. Il est accompagné malgré lui par son meilleur ami Rudy qui, n’étant pas musulman, voit cette tradition comme un nouveau jeu. Pour survivre à cette journée, les deux enfants vont devoir tromper la faim, la soif et l’ennui.

So we live de Rand Abou Fakher
Fiction | Syrie | 2020 | Couleurs | 16 min
Une famille vivant dans un pays déchiré par la guerre passe ce qui semble être une soirée normale ensemble.



DOCUMENTAIRES


Des filles et des règles de Elvina Attali
Documentaire | France | 2020 | Couleurs | 11 min
Sénégal, Canada, France, Maroc : quatre jeunes femmes d’aujourd’hui échangent sur les menstruations, sous la forme innovante d’une discussion.

Layla de Coralie Gourdon
Documentaire | France | 2019 | Couleurs | 05 min
Layla, étudiante libanaise à Paris, oscille entre le bonheur du quotidien, les souvenirs du pays qu'elle a laissé derrière elle et les difficultés à construire.